Difference between revisions of "How do I Translate the content of posts and comments?"

From Hornbill
Jump to navigation Jump to search
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
By default all text entries are stored in English. Every [[What_are_Co-Workers? |Co-worker]] can set up the language they want to use in their profiles or by selecting on the flag on the [[What_is_the_Control_bar? |control bar]]. You currently have a choice of twelve languages.
+
<div style="border:1px solid #90C0FF; background:#D0E0FF; width:99%; padding:4px; margin-bottom:10px;">
You can enter text into workspaces in your chosen language and others can see it in their own language using the ‘translate now’.  
+
__NOTOC__[[Main Page|Home]] > [[Collaboration]] > Translations
 +
</div>
 +
{|style="width: 100%"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:73%"|
 +
==Introduction==
 +
By default all text entries are stored in English. Every Co-worker can set up the language they want to use in their profiles or by selecting a language from the Profile Menu.  
 +
|style="width:5%"|
 +
|
 +
|style="width:22%; border-style: solid; border-width: 1px; border-color:#e6e6e6; background-color:#f2f2f2;"|
  
A Co-worker with their language specified in the alternative language will now see the text translated for them.
+
== Related Articles ==
 +
:* [[Collaboration]]
 +
:* [[Service Manager]]
 +
|}
 +
{{#ev:youtube|jTF4eh7k5e8|400|right}}
 +
You can enter text in your chosen language and others can see it in their own language using the ‘Translate’ options.  
  
This function is powered by ''Goggle Translate'' ©
+
A User with their language specified in the alternative language will now see the text translated for them.
  
== Video ==
+
This is most commonly seem in activity streams which are used not only in collaboration spaces like workspaces, but also in line of business applications like request and document timelines as well as against organisations, service contracts, contacts and configuration items.
  
{{#ev:youtube|Zq6XtktJgro#t=136}}
+
This function is powered by ''Google Translate'' ©
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Example ==
 +
[[File:Translation_Example.png|400px|right]]
 +
In this example, a user has posted a question on an activity stream in a workspace, his colleagues have provided potential answers. the user has then used the '''Translate''' option to view the answers in his chosen language.
 +
 
 +
 
 +
[[Category:Collaboration]][[Category:Videos]]

Latest revision as of 19:36, 18 July 2017

Home > Collaboration > Translations

Introduction

By default all text entries are stored in English. Every Co-worker can set up the language they want to use in their profiles or by selecting a language from the Profile Menu.

Related Articles

You can enter text in your chosen language and others can see it in their own language using the ‘Translate’ options.

A User with their language specified in the alternative language will now see the text translated for them.

This is most commonly seem in activity streams which are used not only in collaboration spaces like workspaces, but also in line of business applications like request and document timelines as well as against organisations, service contracts, contacts and configuration items.

This function is powered by Google Translate ©









Example

Translation Example.png

In this example, a user has posted a question on an activity stream in a workspace, his colleagues have provided potential answers. the user has then used the Translate option to view the answers in his chosen language.